Der renommierte Theaterregisseur und Autor Toshiki Okada widmet sich in Zusammenarbeit mit der ehemaligen Primaballerina Hana Sakai der klassischen Ballettwelt Japans. Sakai erzählt hier die Geschichte von Giselle, einem Meisterwerk des romantischen Balletts, als YouTube-Seminar.
In der Hauptrolle Giselle war Sakai unzählige Male zu sehen. Nun begegnet sie dieser Rolle selbst als Solo-Performerin. Mit subtilem Humor gibt sie Einblick in ihre Vertrautheit mit dieser Rolle, aber auch in die Distanz, die sie im Lauf ihrer Karriere dazu eingenommen hat. In einem Moment dreht sie eine perfekte Pirouette, im nächsten parodiert sie eine YouTube-Werbung für einen Englisch- Konversationskurs. Die Grenze zwischen Wirklichkeit und Erfindung wird durchlässig, dem Publikum öffnet sich eine Welt, die zunehmend komplex und betörend erscheint.
Okada dekonstruiert das klassische Werk und setzt es neu zusammen. Im Zentrum steht dabei immer Sakai, und mit ihr eine Arbeit, die leichtfüßig und ernsthaft zugleich die Möglichkeiten von Ballett hinterfragt.
Produktion Aichi Prefectural Art Theater (Nagoya, Japan)
Sprache Japanisch mit englischen Übertiteln
Direction / Text Toshiki OKADA
Performance Hana SAKAI, Yasutake SHIMAJI
Scenography Ayami SASAKI
Producer Eri KARATSU (Aichi Prefectural Art Theater / Dance Base Yokohama)
Technical Director Yoshinori SEKOGUCHI (Aichi Prefectural Art Theater)
Stage Manager Chikage YUYAMA
Lighting Design Akiyo KUSHIDA
Sound Design Raku NAKAHARA (KARABINER inc.)
Tour Coordinator Marika NIKO (Aichi Prefectural Art Theater)
Subtitle Translation Aya OGAWA
Organized, Developed and Produced by Aichi Prefectural Art Theater [Aichi Arts Foundation], Dance Base Yokohama [SEGA SAMMY ARTS FOUNDATION]
Subsidized by Japan Creator Support Fund
Supported by precog Inc.







