Digitales Programmheft

Dschinns

nach dem Roman von Fatma Aydemir in einer Fassung von Hakan Savaș Mican Regie Hakan Savaș Mican
Premiere 9.10.26, Thalia Theater
Content Notes
Thematisieren von Tod, Herzinfarkt, trans*- und queerfeindliche Aussagen, ableistische Sprache, Racial Profiling, rassistisch motivierte Polizeigewalt und Brandstiftung; Darstellung von Onanieren; laute Musik, Bühnennebel, tinitusartiges Fiepgeräusch, stroboskopartige Lichteffekte

KURZ GEFASST

Eine Wohnung in Istanbul, das Versprechen auf einen Neuanfang. Fast 30 Jahre lang hat Hüseyin in Deutschland gelebt, gearbeitet, gespart und geschwiegen. Nun will er ein neues Leben mit seiner Familie beginnen. Doch am Tag des Einzugs stirbt er – während Frau und Kinder noch in Deutschland sind. Erst sein Tod bringt die Familie Yılmaz nach Jahren wieder zusammen.

 

In Fatma Aydemirs Bestsellerroman Dschinns hat jede*r von ihnen eine eigene Geschichte und ein eigenes Schweigen. Sie erzählen von Entfremdung und Nähe, von Verletzungen und von dem, was nie ausgesprochen wurde. Sechs Stimmen, sechs Blicke auf eine gemeinsame Vergangenheit. Erst zusammen zeigen sie, was zerbrochen ist – und was geblieben.

 

Hakan Savaş Mican verwebt diese Geschichten zu einem vielstimmigen Familienporträt. Erinnerung, Verlust und Zuneigung greifen ineinander, Vergangenheit und Gegenwart treten miteinander in Dialog. Und durch alle Kapitel dieser Familie zieht sich die Musik, live gespielt und gesungen von einer Band auf der Bühne.


Aufführungsrechte Rowohlt Theater Verlag, Hamburg / Fatma Aydemir, Dschinns © 2022 Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG, München


ca. 2 Stunden 45 Minuten, eine Pause