Die kleine Meerjungfrau

A Fluid Fairy Fantasy by Bastian Kraft and his ensemble, based on Hans Christian Andersen directed by Bastian Kraft Dates
Die kleine Meerjungfrau
© Kerstin Schomburg
Duration 2 Hours 10 min., no interval
Hamburg premiere 27.2.26, Thalia Theater
language German and English with surtitles in both languages.
Content Notes
Themes of queer- and trans*phobic violence, trauma, family exclusion due to queerness, racial profiling; depiction of politically and activist-motivated self-harm (video clip is announced in the play); strobe-like lighting effects, loud noises/music, stage fog.

Unter Wasser sehen wir Menschen unscharf, Formen verschwimmen, Körpergrenzen lösen sich auf, alles kommt ins Fließen. Gleiches passiert im Drag, der Kunstform, die durch extravagante Kostüme und Make-up Geschlechterrollen auflöst, Identitäten in Glitzer und Pailletten taucht und vor allem eine atemberaubende Show bietet. Hans Christian Andersens Märchen zeigt eine ebensolche Transformation: Eine Meerjungfrau verliebt sich in einen Menschen und möchte ihren Fischschwanz loswerden. Das Märchen endet bekanntermaßen tragisch. Vielleicht spiegelt es Andersens eigenes Schicksal wider, der sein Leben lang in seinen Jugendfreund verliebt war und diese Liebe nie leben konnte. Und gleichzeitig ist es eine Geschichte so alt wie die Menschheit selbst, von Nymphen, Nixen und Wassergeistern, von Verwandlung und der Befreiung aus der zugeschriebenen Rolle.

Regisseur Bastian Kraft taucht gemeinsam mit dem Ensemble und Stars der Hamburger Drag-Szene dorthin, wo Biografie und Märchen ineinanderfließen, um neue Narrative von Verwandlung und Befreiung auftauchen zu lassen.

Bei der Uraufführung am Schauspiel Zürich wurde diese besondere Inszenierung jubelnd gefeiert. Jetzt kommt sie in einer eigenen Version nach Hamburg.

  • With
    • Leona London
  • Regie
  • Bühne
  • Kostüme
  • Musik
  • Video
  • Live Kamera
  • Dramaturgie

Press quotes

  • »Ein funkelndes Zeichen gegen Queerfeindlichkeit.« Tages Anzeiger
    Read more
  • »Der Beifall will nicht enden« Neue Zürcher Zeitung
    Read more
  • »Opulent, intelligent, lustvoll« NZZ am Sonntag
    Read more
  • »Alles in allem: Ein Theaterwunder« nachtkritik
    Read more
  • »Schmerzhafte Untiefen, Heiterkeit und Humor.« SRF2 Kultur
    Read more
  • »Die kleine Meerjungfrau ist hinreißend - unbedingt hingehen!« (Hamburger Abendblatt)
    Read more
  • »Ein berührend ehrlicher Abend.« (taz)
    Read more
  • »Geschichten, an deren Ende gelungener Selbstausdruck steht.« (Die Deutsche Bühne)
    Read more

Dates

Sa 21.3.26
  • 20.00, Thalia Theater
    with English and German surtitles

    Die kleine Meerjungfrau

    A Fluid Fairy Fantasy by Bastian Kraft and his ensemble, based on Hans Christian Andersen
    directed by Bastian Kraft Co-production with the Schauspielhaus Zürich
    Subscription
    Few tickets
    from 25 € / red. from 14 €
We 25.3.26
  • 20.00-22.10, Thalia Theater
    with English and German surtitles

    Die kleine Meerjungfrau

    A Fluid Fairy Fantasy by Bastian Kraft and his ensemble, based on Hans Christian Andersen
    directed by Bastian Kraft Co-production with the Schauspielhaus Zürich
    Subscription
    Few tickets
    from 25 € / red. from 14 €
Su 29.3.26
  • 19.00-21.10, Thalia Theater
    with English and German surtitles

    Die kleine Meerjungfrau

    A Fluid Fairy Fantasy by Bastian Kraft and his ensemble, based on Hans Christian Andersen
    directed by Bastian Kraft Co-production with the Schauspielhaus Zürich
    Few tickets
    from 25 € / red. from 14 €
Tu 14.4.26
  • 20.00-22.10, Thalia Theater
    with English and German surtitles

    Die kleine Meerjungfrau

    A Fluid Fairy Fantasy by Bastian Kraft and his ensemble, based on Hans Christian Andersen
    directed by Bastian Kraft Co-production with the Schauspielhaus Zürich
    Tickets
    from 25 € / red. from 14 €
Mo 4.5.26
  • 20.00-22.10, Thalia Theater
    with English and German surtitles

    Die kleine Meerjungfrau

    A Fluid Fairy Fantasy by Bastian Kraft and his ensemble, based on Hans Christian Andersen
    directed by Bastian Kraft Co-production with the Schauspielhaus Zürich
    Tickets
    from 25 € / red. from 14 €
Tu 19.5.26
  • 20.00-22.10, Thalia Theater

    Die kleine Meerjungfrau

    A Fluid Fairy Fantasy by Bastian Kraft and his ensemble, based on Hans Christian Andersen
    directed by Bastian Kraft Co-production with the Schauspielhaus Zürich
    Tickets
    from 25 € / red. from 14 €
We 20.5.26
  • 20.00, Thalia Theater
    with English and German surtitles

    Die kleine Meerjungfrau

    A Fluid Fairy Fantasy by Bastian Kraft and his ensemble, based on Hans Christian Andersen
    directed by Bastian Kraft Co-production with the Schauspielhaus Zürich
    Subscription
    Tickets
    from 25 € / red. from 14 €
Sa 13.6.26
  • 15.00, Thalia Theater
    with English and German surtitles

    Die kleine Meerjungfrau

    A Fluid Fairy Fantasy by Bastian Kraft and his ensemble, based on Hans Christian Andersen
    directed by Bastian Kraft Co-production with the Schauspielhaus Zürich
    Subscription
    Tickets
    from 25 € / red. from 14 €
Su 28.6.26
  • 15.00, Thalia Theater
    with English and German surtitles

    Die kleine Meerjungfrau

    A Fluid Fairy Fantasy by Bastian Kraft and his ensemble, based on Hans Christian Andersen
    directed by Bastian Kraft Co-production with the Schauspielhaus Zürich
    Subscription
    Tickets
    from 25 € / red. from 14 €
Th 2.7.26
  • 20.00, Thalia Theater
    with English and German surtitles

    Die kleine Meerjungfrau

    A Fluid Fairy Fantasy by Bastian Kraft and his ensemble, based on Hans Christian Andersen
    directed by Bastian Kraft Co-production with the Schauspielhaus Zürich
    Subscription
    Tickets
    from 25 € / red. from 14 €

Further dates are being planned.

Co-produced by

  • Logo Schauspielhaus Zürich
    Co-producer