Therese Dürrenberger wird 1944 im schweizerischen Möhlin geboren. Zur Schauspielausbildung geht sie nach Basel, an dessen Stadttheater sie erste Engagements führen. Anschließend spielt sie überwiegend an deutschen Bühnen, darunter die Städtischen Bühnen Oberhausen, das Staatstheater Kassel, die Berliner Volksbühne, das Schillertheater und das Theater des Westens, an den Theatern in Düsseldorf und Bremen und seit 1990 am Schauspiel Köln. Hier arbeitet sie u.a. mit Regisseuren wie Karin Beier, Thirza Bruncken, Günter Krämer und Frank-Patrick Steckel zusammen.