Ident(divers)ität

Auf Deutsch und Türkisch.

Eigenproduktion von Tiyatro Umay Hamburg

Das Leben zwischen den Kulturen prägt die Identität und wirft neue Fragen auf „Wer bin ich?“ und „Woher komme ich?“. Die jungen Schauspielerinnen sind der Frage der eigenen Identitätsfindung nachgegangen. Mit aktuellen Bezügen zu ihrem eigenen Leben reflektieren sie ihre Ideen in selbst entworfenen Szenen.

Mit Alena Tanyel Akçay, Serap Celimli, Selen Su Daģarslan, Melis Mecit, Sema Ordu, Mizgin Türkoģlu Projektleitung Engin Birsen Çelik (Türkischer Frauen Kulturverein e.V.)

Bu Anlamlı Günde

Auf Türkisch

Tiyatro Istasyon Iletisim

Die türkische Amateurtheatergruppe Tiyatro Istasyon Iletisim zeigt Ausschnitte des Stückes „Bu Anlamlı Günde“ der in Istanbul lebenden Schriftstellerin, Schauspielerin und Regisseurin Zeynep Kacar. Kacar nutzt dabei Werbeeinlagen als stilistischen Kniff, um feministische Kritik an der aktuellen türkischen Gesellschaft im kommerzialisierten Kontext zu üben, vor allem im Hinblick auf die Stellung der Frau in der Gesellschaft sowie ihren Umgang mit Religion und Konsum.

Mit Nazmiye Acar, Ibrahim Arslan, Murat Büyükalp, Fatma Kurt Burcu Özdirik und Aysun Siuda Stimmen Hanife Klein und Olgay Sadak Regie Serap Sadak

13. Juni 2022, 19 Uhr, monsun.theater

Vorstelllungsblock mit kurzer Pause