Heimatv
ersuche III -
ЛЮДИ | Menschen

Die Embassy of Hope lädt zu HEIMATVERSUCHE. люди | Menschen ein.

Eine szenische Lesereihe wird fortgesetzt - dieses Mal  steht der gegenwärtige Krieg in der Ukraine und vor allem Folgen betroffener Menschen im Mittelpunkt. Wahre Geschichten von Menschen werden in dokumentarischer Form - in der Garage des Thalia Gaußstraße dargestellt.

Krieg hat verheerende Auswirkungen auf Familien und Gemeinschaften und kann die soziale und wirtschaftliche Entwicklung ganzer Nationen stark beeinträchtigen. Die Folgen des Krieges sind nicht nur körperlicher Natur, sondern können auch psychische Schäden bei Kindern und Erwachsenen verursachen - sowohl bei Kämpfern als auch bei Nicht-Kombattanten. Die feindselige Umgebung beeinträchtigt die mentale Gesundheit aller Beteiligten und hinterlässt unsichtbare Narben, die oft ein Leben lang bleiben.

Basierend auf der Reise des Dokumentaristen, O-Young Kwon, der zu Beginn des Krieges im April-Mai 2022 in der Ukraine war. Er traf Betroffene des vorherrschenden Krieges, um ihre Lebensrealitäten in unsere zu bringen.

Ein dokumentarischer und szenischer Versuch, sich mit einer Heimat auseinanderzusetzen, die für ihre Menschen nicht mehr so ist, wie sie es einmal war.

Trigger Warnung: Diese Theateraufführung zeigt Szenen aus Kriegshandlungen, die möglicherweise unangenehme Gefühle oder Erinnerungen hervorrufen können. Bitte sei dir dessen bewusst, bevor du die Aufführung besuchst.

Eintritt 5 € / Die Embassy of Hope ist barrierefrei

In ukrainischer und russischer Sprache ins Deutsche übersetzt.

Embassy of Hope запрошує на “HEIMATVERSUCHE. ЛЮДИ | MENSCHEN”. Ряд сценічних читаннь продовжується - на цей раз у центрі уваги - нинішня війна в Україні та її наслідки для постраждалих людей. Справжні історії людей будуть представлені у документальній формі в гаражі Garage Thalia Gaußstraße.

Війна має руйнівні наслідки для сімей та громад та може серйозно вплинути на соціальний та економічний розвиток цілих націй. Наслідки війни не обмежуються фізичними пошкодженнями, а також можуть викликати психологічні травми у дітей та дорослих - як у бійців, так і у цивільних. Вороже середовище негативно впливає на психічне здоров’я всіх учасників, залишаючи невидимі шрами, які часто залишаються на все життя.

Ця вистава базується на подорожі документаліста O-Young Kwon, який був в Україні на початку війни в квітні-травні 2022 року. Він зустрівся з людьми, які постраждали від війни, щоб показати їхню життєву реальність.

Це документально-сценографічна спроба, яка має за мету поговорити про Батьківщину, яка для її народу вже не така, якою вона була до війни.

Тригер-попередження: Ця театральна вистава містить сцени військових дій, які можуть викликати неприємні почуття або спогади. Будь ласка, візьміть це до уваги перед відвідуванням вистави.

Вхід: 5 євро / Embassy of Hope є безбар'єрним.

Українською та російською мовами з перекладом на німецьку.