Die W
anze
Director
MENG Jinghui
Dramaturgy
Sebastian Kaiser
Cast
PENG Lou
WANG Ying
ZHANG Han
HAN Xu
WEI Jia
LIU Yanan
SUN Rongjing
WANG Yusheng
WANG Shuhao
Live Band
EB Virus | HUA Shan
WANG Chuang
LI Yibo
SONG Yang
Stage Design
ZHANG Wu
Light DesigN
WANG Qi
Stylist & Costume
YU Lei
Composer
HUA Shan
WANG Chuang
The Bronze Band
Lyrics
LIAO Yimei
Director’s Assistant
LI Huayi
Der Protagonist Ivan Bratfisch betrügt seine Geliebte und heiratet stattdessen eine andere. Auf der Hochzeit entfacht er einen Brand und wird gemeinsam mit dem Löschwasser eingefroren. 50 Jahre später wird er 1979 wieder aufgetaut und mit ihm eine kostbare, weil längst ausgestorbene Wanze. In der utopischen und vollkommen durchorganisierten perfekten Welt der Gegenwart – hochtechnifiziert, keimfrei und ethisch einwandfrei (ein Arbeiterstaat?) – findet er sich nicht zurecht und taugt nicht als „nützliches“ Mitglied der Gesellschaft. Die Maschine des perfekten Systems kann mit ihm nichts anfangen und stellt ihn, gemeinsam mit der Wanze, als Unikum im Zoo aus.
Mit Majakowskis berühmtem Avantgarde – Klassiker „Die Wanze“ (1929) kommt Meng Jinghui, er gilt als Rock’n’ Roller des zeitgenössischen chinesischen Regietheaters, bereits zum dritten Mal mit einem großen Gastspiel nach Hamburg. Insgesamt ist es das sechste Gastspiel einer chinesischen Aufführung bei den Lessingtagen. In Hamburg lebt die deutschlandweit größte chinesische Community.
Dauer: 2 Stunden, keine Pause
In chinesischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Europapremiere 22. Januar 2025, 20 Uhr, Thalia Theater
23. Januar 2025, 20 Uhr, Thalia Theater
Am 23. Januar im Anschluss: Michael Laages (Theaterkritiker) im Gespräch mit Meng Jinghui und Ensemble
"Meng Jinghui revives Mayakovsky's satirical classic "The Bedbug" at Theater, blending absurdity, satire, and imaginative depth. His adaptation playfully conveys Mayakovsky's profound human insights, while infectious rock music mirrors characters' century-spanning struggles." - Xinmin Evening News Xinmin website